Tchoghaznabil, la place Naqsh-e Jahan à Ispahan, et Persépolis sont les premiers sites inscrits aux patrimoines mondials iraniens de l’UNESCO. Les patrimoines actuel de l’Iran dans cette liste comprend 26 sites historiques et culturels, ce qui, en termes de nombre de ces sites, place l’Iran au neuvième rang. Le patrimoine mondial de l’UNESCO est un traité pour la préservation des monuments historiques, culturels et naturels de valeur universelle appartenant à tous les peuples du monde, sans distinction de race, de religion ou de nationalité. Le traité a été approuvé par la Conférence générale de l’UNESCO en 1972 et est devenu membre de la Convention du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1975. Selon cette convention, tous les États membres peuvent inscrire leurs ressources culturelles, historiques et naturelles sur cette liste, et la responsabilité de la préservation de ces monuments incombe alors à tous les peuples du monde.
Liste des sites du patrimoine historique et culturel iranien inscrit à l’UNESCO :
- Tchoghaznabil, Susa
- Place Naghsh-e-Jahan, Ispahan
- Persépolis, Chiraz
- Takht-e Soleyman, Tekab
- Bam et son paysage culturel, Kerman
- Pasargadae, Chiraz
- Soltaniyeh, Zanjan
- Bisotun, Kermanshah
- Ensembles monastiques arméniens, Azerbaïdjan occidental
- Système hydraulique historique, Shushtar
- Complexe historique du bazar de Tabriz, Tabriz
- Cheikh Safi al-Din Khānegāh et son sanctuaire, Ardabil
- Les jardins persans : 9 jardins en Iran : Akbarieh Birjand, Fin Kashan, Shahzadeh Mahan, Eram Shiraz, Abbasabad Behshahr, Chehelston Isfahan, Dolatabad Yazd, Pasargad Shiraz, Pahlavanpour Yazd (plus 4 jardins à l’intérieur des frontières culturelles de l’Iran en dehors des frontières politiques actuelles de l’Iran : Taj Mahal et Tombe Homayoun en Inde, Jardin Shalimar à Lahore, Pakistan et Jardin Barbar en Afghanistan)
- Gonbad-e Qabus, province du Golestan
- Masjed-e Jâmé, Ispahan
- Palais du Golestan, Téhéran
- Shahr-e Sukhteh, province de Sistan et Baluchestan
- Paysage culturel de Meymand, province de Kerman
- Susa, province du Khuzestan
- Qanats persans : 11 Qanats (aqueducs) dont : Aqueduc de Qasbeh Gonabad, aqueduc de Baladeh Ferdows, aqueduc de Hassanabad Moshir et aqueduc de Bagh Zarch, aqueduc d’Ebrahimabad Arak, aqueduc de Mazdabad et aqueduc public de Vazwan, aqueduc de Moon, aqueduc de Goharriz et aqueduc de Buban, aqueduc de Jopad.
- Ville historique de Yazd
- Ensemble des villes historiques Sassanides de la province de Fars (Bishapur, Firouzabad, Sarvestan)
- Chemin de fer trans-iranien
- Paysage culturel d’Uramanat/Hawraman, Kurdistan
Liste des sites du patrimoine naturel iranien :
- Désert de Lut
- Forêts mixtes hyrcaniennes de la Caspienne
Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO
En 2003, l’UNESCO a ratifié un autre traité visant à mieux protéger le patrimoine culturel immatériel de l’humanité, notamment les coutumes, les rites culturels de chaque nation afin de préserver leur identité culturelle et historique. Un autre objectif de cette convention est de préserver l’héritage qui est en train d’être oublié et de disparaître, et il est mentionné comme une source de la diversité culturelle des différentes nations. Le projet de l’UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel a été lancé en 2008. Les patrimoines iraniens sont 17 œuvres culturelles immatérielles dans cette liste.
Liste du patrimoine spirituel et culturel iranien enregistré à l’UNESCO :
- Nawrouz, Novruz, Nowrouz, Norouz
- Rangs de la musique iranienne
- Musique des Bakhshis du Khorasan
- Art dramatique rituel de Ta’zīye
- Rituels Pahlevani et Zoorkhanei
- Techniques traditionnelles de tissage de tapis à Kashan
- Techniques traditionnelles de tissage de tapis à Fars
- Naqqāli, récit dramatique iranien.
- Techniques traditionnelles de construction et de navigation des bateaux iraniens Lenj dans le golfe Persique.
- Rituels Qālišuyān de Mašhad-e Ardehāl à Kāšān.
- Culture de la fabrication et du partage des pains plats : Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka comme pain.
- Chogān, un jeu d’équitation accompagné de musique et de contes.
- Art de fabriquer et de jouer avec le Kamantcheh/Kamancha, un instrument de musique à cordes frottées.
- Dutar
- Miniature persane (peinture persane)
- Pèlerinage à l’église de Thaddée
- Calligraphie persane
Les réserves de biosphère de l’Iran à l’UNESCO :
Les réserves de biosphère sont des zones bio-protégées internationales. En plus de la conservation, ces habitats naturels apportent des réalisations telles que des sites d’étude pour les scientifiques et l’expérience des compétences humaines pour soutenir le développement durable. Ces zones sont couvertes par l’UNESCO par le biais du Bureau du Conseil international de coordination pour les ressources humaines et la Corée. La liste suivante est des patrimoines mondials iraniens dans cette catégorie.
- Réserve de biosphère de Dana dans les provinces de Kohgiluyeh, Boyer-Ahmad et Ispahan
- Arjan et Parishan
- Minakaleh
- Hara
- Réserve de biosphère de Geno
- Golestan
- Arasbaran
- Lac Oromeeh
- Kavir
- Touran
- Tang-e Sayad et Sabzkuh situés dans la province de Chaharmahal et Bakhtiari
- Hamoun
- Kopet Dag
Liste du Programme Mémoire du Monde iranien à l’UNESCO :
Le Programme Mémoire du Monde de l’UNESCO est une initiative visant à préserver les œuvres documentaires de l’humanité contre la destruction délibérée, la négligence, l’oubli massif, les conditions climatiques et l’érosion qui prend du temps. Le but de ce programme est d’empêcher le pillage, la dispersion et le commerce illégal de ces œuvres. Ces héritages documentés sont accessibles à tous les peuples du monde et constituent le meilleur moyen de présenter au monde l’histoire, la culture et la civilisation humaines.
- Kulliyat-i Sa’di
- Al-Masaalik wa Al-Mamaalik
- Zakhireye Khwarazmshahi
- Une collection de cartes sélectionnées de l’Iran à l’époque Qajar.
- Collection de Panj Ganj de Nezami
- Al-Tafhim li Awa’li Sana’at Al-Tanjim
- Documents administratifs de l’Astan-e Quds-e Razavi à l’époque safavide
- Le Shahnameh de Baysonghori
- Les morts pour la dotation : Rab’ l-Rashidi
- Jame’ Al-Tavarikh
La culture iranienne ou culture persane est l’une des cultures les plus influentes au monde et est considérée comme l’un des berceaux de la civilisation humaine. En raison de sa riche position et de sa culture dans le monde, elle a influencé les cultures et les peuples d’Italie, de Macédoine, de Grèce, de Russie, d’Arabie Saoudite et d’Inde. L’impact de la riche histoire de l’Iran sur l’art, l’architecture, la poésie, la science et la technologie, la médecine, la philosophie et l’ingénierie n’est caché à personne. Et la liste des patrimoines iraniens inscrits à l’UNESCO le confirme.
Merci à ce groupe constitué de guides avec qui nous partageons les splendeurs persanes. Pour y être allée j’en garde un souvenir émouvant. Des mosquées plus impressionnantes les unes que les autres, des jardins qui respirent le calme et la sérénité, et Yazd la surprenante dans un univers minéral. Encore merci